Problème monde coupé

Bonjour,
j'ai ajouté une map dans mon serveur à l'aide de Multiworld, mais quand j'y vais, elle est coupée en deux et il n'y a qu'un morceau. Comme c'est l'autre qui contenait les portails de départ, je ne peux rien faire. Comment faire pour résoudre ce problème ?
Merci d'avance.