Plusieurs installations ?

Bonjour à tous

Comme certains le savent (ou pas) un DLC pour ARK avec nouvelle map et contenu a été annoncé ce soir (19h)
Dans le panel de verygames (onglet jeux) il est dit qu’on peut avoir je cite « autant d'installation de jeux que vous le souhaitez. La seule limite est celle de votre espace disque. Vous pouvez notamment installer plusieurs fois le même jeu, si vous souhaitez avoir des configurations différentes. »

Je voudrais donc garder mon ARK (map, dinos, enfin bref tout) tel quel et faire une nouvelle installation avec le DLC.
Hors je ne peux pas, (erreur : Aucun autre jeu disponible à l'installation) alors que j’ai acheté de l’espace disque supplémentaire… :?

Pourquoi ?